بار منفی در ریشه‌ی کلمه‌ی تقوا

بار منفی در ریشه‌ی کلمه‌ی تقوا

پاسخ داده شد
0
0

آيا ريشۀ كلمۀ (تقوا) هميشه بار مثبت دارد؟

  • شما باید برای ارسال دیدگاه شوید
پاسخ عالی
0
0

خیر. گاهی معنای لغوی که نگه‌داشتن است اراده شده است، مثلا در آیۀ زیر ریشۀ (تقوا) برای جهنمیان بکار رفته است:
أَفَمَن يَتَّقِى بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ(زمر-24)
آيا كسى كه روز قيامت [به خاطر بسته بودن دست‏هايش مى‏كوشد كه‏] با صورت خود گزند عذاب را دفع كند [مانند كسى است كه ايمن از عذاب است؟]
البته گروهی از مفسرین و مترجمین آیۀ فوق را به صورتی معنا کرده‌اند که مربوط به انسان‌های خوب می‌شود. در این زمینه می‌توانید به سوال بعدی مراجعه کنید.

  • شما باید برای ارسال دیدگاه شوید
نمایش 1 نتیجه
پاسخ شما

لطفا جهت ثبت نام ابتدا یا ثبت نام کنید.

جهت تهیه آثار استاد احمد عابدینی پس از تصمیم در مورد کتاب مورد نظرتان از طریق ایمیل موجود در صفحه ارتباط با ما اقدام به سفارش گذاری کنید. فرآیند تهیه کتاب از طریق ایمیل در حال حاضر قابل انجام است. پس از دریافت ایمیل شما، اطلاعات درخواست شما بررسی می شود و از همان طریق پاسخی برای شما ارسال می گردد. در نظر داشته باشید که محصولات عموما به صورت PDF عرضه می شوند و کتاب فیزیکی در صورت موجود بودن و درخواست شما قابل ارائه است.