توجه به مرجع ضمیر مخاطب در قرآن

توجه به مرجع ضمیر مخاطب در قرآن

پاسخ داده شد
0
0

در آيه 12 سوره انفال آمده است: إِذْ يُوحِى رَبُّكَ إِلىَ الْمَلَائكَةِ أَنىّ‏ مَعَكُمْ فَثَبِّتُواْ الَّذِينَ ءَامَنُواْ يعنى (و ياد آر اى رسول) آن گاه كه پروردگار تو به فرشتگان وحى كرد كه من با شمايم، پس مؤمنان را ثابت قدم بداريد.
سوال اين است كه در جاهاى ديگر چنين تعبيرى نداشته‌ايم كه خدا به ملائكه بگويد من كمك كار شما هستم. آيا چنين تعبيرى نكته‌اى دارد؟

  • شما باید برای ارسال دیدگاه شوید
پاسخ عالی
0
0

اولا باید دقت شود که ضمیر (کم) در أَنىّ مَعَكُمْ معلوم نیست که حتماً به ملائکه بخورد بلکه ممکن است به مومنین بخورد و چنین استعمالاتی وجود دارد. در واقع معنای آیه چنین است: ای مردم خداوند به ملائکه وحی کرده است که من با شما مردم هستم.
چنین تعابیری در قرآن زیاد دیده می شود. به آیۀ زیر توجه کنید:
قُلْ يَاعِبَادِ الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّقُواْ رَبَّكُمْ(زمر-10 )
در اين جا با توجه به كلمۀ (قُل)، آيه بايد عباد الله باشد ولى (عبادى) است و مراد از (بندگان من) بندگان الله است است نه بندگان رسول.(دقت كنيد)
البته اگر ضمیر (کم) به ملائکه بخورد باز می‌توان گفت خداوند برای تأکید و پشت گرمی ملائکه چنین گفته است و شاید بتوان از چنین تعابیری در صورتی که ملائکه مخاطب آن باشند فهمید که ملائکه چگونه موجوداتی هستند. در واقع در صورتی که مخاطب در این آیه ملائکه باشند می‌توان بیشتر روی آیه تأمل کرد تا خصوصیات ملائکه را بهتر بدست آوریم.

  • شما باید برای ارسال دیدگاه شوید
نمایش 1 نتیجه
پاسخ شما

لطفا جهت ثبت نام ابتدا یا ثبت نام کنید.

جهت تهیه آثار استاد احمد عابدینی پس از تصمیم در مورد کتاب مورد نظرتان از طریق ایمیل موجود در صفحه ارتباط با ما اقدام به سفارش گذاری کنید. فرآیند تهیه کتاب از طریق ایمیل در حال حاضر قابل انجام است. پس از دریافت ایمیل شما، اطلاعات درخواست شما بررسی می شود و از همان طریق پاسخی برای شما ارسال می گردد. در نظر داشته باشید که محصولات عموما به صورت PDF عرضه می شوند و کتاب فیزیکی در صورت موجود بودن و درخواست شما قابل ارائه است.